Mijn moeder staarde naar de envelop alsof er een slang uit kon springen.
Het terras was doodstil geworden. Zelfs de serveersters bleven staan met dienbladen half in de lucht. Alleen het geluid van de golven verderop aan de boulevard was nog hoorbaar.
Rechter Evelyn Harper vouwde rustig haar servet op en keek mijn moeder strak aan.
“U kunt beter gaan zitten, mevrouw Bennett,” zei ze kalm. “Dit gaat waarschijnlijk geen prettige avond meer worden.”
Mijn moeder bleef echter staan met de lege bierfles nog in haar hand. Haar gezicht wisselde van rood naar bleek.
“Claire doet weer dramatisch,” zei ze uiteindelijk scherp. “Ze probeert haar eigen familie kapot te maken.”
Daniel leunde achterover in zijn stoel alsof hij naar entertainment keek. Zijn vrouw Kendra keek daarentegen steeds ongemakkelijker om zich heen.