Ze slikte.
“Ja,” fluisterde ze.
De man knikte langzaam, alsof hij eindelijk iets had bevestigd waar hij jaren naar had gezocht.
“Wij hebben lang naar u gezocht.”
De woorden hingen zwaar in de lucht.
De buren kwamen nu openlijk dichterbij. Fluisteringen verspreidden zich als een lopend vuurtje.
Ik zette instinctief een stap voor Claire en de kinderen.
“Wat is hier aan de hand?” vroeg ik.
De man richtte zich tot mij, beleefd maar zakelijk.
“Mijn naam is William Carter. Ik ben juridisch vertegenwoordiger van de familie Dawson.”
Familie.
Het woord voelde vreemd.
Claire had me altijd verteld dat ze geen familie had.
“Ik begrijp dat dit onverwacht is,” vervolgde hij. “Maar mevrouw Dawson is de erfgename van het Dawson-vermogen.”
Een stilte viel.
Zelfs de wind leek te stoppen.
Ik dacht dat ik hem verkeerd had verstaan.
“Erfgename?” herhaalde ik.
Claire begon te trillen.
“Dat kan niet,” zei ze zacht. “Mijn ouders… ze zijn overleden toen ik jong was. Ik ben weggelopen. Ik had niemand.”
De vrouw die naast de man stond, deed een stap naar voren. Haar stem was warm.
“Uw ouders hebben jarenlang naar u gezocht. Toen zij overleden, bleef hun vermogen onder beheer staan. Met de voorwaarde dat het uitsluitend aan u zou worden overgedragen.”
Mijn hoofd tolde.
Ik keek naar het huis dat ik met mijn eigen handen had gebouwd. Naar de moestuin. Naar de kippen. Naar de modderige laarzen van mijn zoon.
Dit was onze wereld.
En nu stonden hier mensen die spraken over vermogens en erfenissen.
“Waarom nu?” vroeg ik.
William Carter antwoordde rustig: “We hebben recent nieuwe informatie ontvangen. Oude documenten, gecombineerd met moderne zoekmethodes. Uw naam dook opnieuw op. Het kostte tijd, maar we hebben u gevonden.”
Claire staarde naar de grond.
“Waarom hebben ze mij niet gevonden toen ik op straat leefde?” vroeg ze met gebroken stem.
De vrouw keek haar droevig aan. “Ze hebben gezocht. Over meerdere landen. Maar u was verdwenen zonder sporen.”
Ik zag hoe oude herinneringen achter Claire’s ogen voorbij trokken. Ze had mij ooit verteld dat ze als tiener was weggelopen na een misverstand en een reeks moeilijke omstandigheden. Ze had gedacht dat niemand haar miste.
Nu bleek dat haar ouders haar al die tijd hadden gezocht.
De man haalde een map tevoorschijn.