Skip to content 
Wat hij zag, was geen vandalisme. Geen spijkermatten. Geen verborgen palen.
Alleen zijn zoon, naast een auto die verkeerd had gestuurd.
“Wat is hier gebeurd?” vroeg hij strak.
Julian wees naar mij. “Hij heeft iets onder zijn gazon gelegd!”
Leonard keek me aan. “Klopt dat?”
“Ik heb mijn grond verstevigd om verdere schade te voorkomen. Volledig binnen mijn perceel. Geen uitstekende elementen. Geen gevaar voor wie zich aan de weg houdt.”
Leonard keek naar de sporen – of beter gezegd, het gebrek daaraan. Dit keer waren er geen diepe voren. Geen verscheurde aarde.
Alleen een stoeprand en een auto die er niet tegen kon.
“Hij heeft altijd ruimte gehad om hier te draaien,” zei Julian fel.
“Mijn gazon is geen rotonde,” antwoordde ik rustig.
Een paar buren knikten.
Mevrouw Patel van nummer 14 stapte naar voren. “Mijn heg is vorige maand ook geraakt,” zei ze zacht. “We hebben er niets van gezegd.”
“Mijn brievenbus,” voegde iemand anders toe.
Leonards kaak spande zich aan. Hij keek naar zijn zoon. Voor het eerst leek de situatie niet automatisch oplosbaar via invloed of volume.
“Had je snelheid?” vroeg hij kort.
Julian zei niets.
Dat was antwoord genoeg.
De takelwagen kwam.
Het geluid van metaal dat voorzichtig werd opgeladen, was ironisch genoeg minder agressief dan de motor die de rust wekenlang had verstoord.
Voordat de auto werd meegenomen, draaide Leonard zich naar mij.
“Dit had anders opgelost kunnen worden,” zei hij.
“Ik heb het drie keer aangekaart,” antwoordde ik. “Elke keer zonder gevolg.”
Hij keek naar het gazon. Toen naar de buren die nog steeds toekeken.
Regels werken alleen als ze voor iedereen gelden.
Hij wist dat ik gelijk had.
De week daarna ontving de hele wijk een e-mail van de HOA.
“Herinnering aan verkeersveiligheid binnen Maple Creek Estates. Snelheidslimiet strikt 25 km/u. Overtredingen zullen voortaan worden beboet.”
Ondertekend: Leonard Crowe.