Hij wreef nerveus over zijn handen.
“Ik heb het gebruikt voor het huis,” zei hij. “Voor rekeningen… voor dingen die we nodig hadden.”
Mijn vader pakte zijn telefoon en keek opnieuw naar de bankafschriften.
“Vierduizend dollar per maand,” zei hij langzaam. “Vijf jaar lang.”
Hij keek Daniel recht aan.
“Dat is tweehonderdveertigduizend dollar.”
Karen hapte naar adem.
“Zo moet je dat niet berekenen,” zei ze snel. “Er waren veel kosten.”
Mijn vader antwoordde kalm:
“Dan zal het geen probleem zijn om ze uit te leggen.”
Daniel begon te zweten.
Ik had hem nog nooit zo gezien.
Normaal was hij zelfverzekerd, zelfs een beetje trots. Maar nu leek hij kleiner, alsof hij plotseling besefte dat de waarheid niet langer verborgen kon blijven.
“Ik heb… een deel geïnvesteerd,” zei hij.
“Geïnvesteerd?” vroeg mijn vader.
Daniel knikte voorzichtig.
“In een bedrijf van een vriend.”
Mijn vader fronste.
“En?”
Daniel keek weg.
“Het werkte niet.”
De kamer werd weer stil.
“Hoeveel heb je verloren?” vroeg mijn vader.
Daniel antwoordde niet meteen.
Toen fluisterde hij:
“Bijna alles.”
Mijn adem stokte.
“Alles?” herhaalde ik.
Hij keek eindelijk naar mij.
“Ik wilde het terugverdienen,” zei hij haastig. “Ik dacht dat als het bedrijf groeide, we later veel meer zouden hebben.”
Karen knikte snel.
“Hij deed het voor jullie toekomst.”
Maar mijn vader schudde zijn hoofd.
“Je gokte met geld dat niet van jou was,” zei hij.
Daniel wilde iets zeggen, maar mijn vader ging verder.
“En ondertussen vertelde je mijn dochter dat ze geen geld had voor medische kosten.”
Ik voelde tranen in mijn ogen prikken.
Tijdens mijn zwangerschap had ik soms zelfs getwijfeld of ik te veel vroeg.
Ik had mezelf verteld dat moeilijke tijden normaal waren.
Nu wist ik dat die moeilijke tijden helemaal niet hadden hoeven bestaan.
Mijn vader keek naar mij.
“Wist je hier echt niets van?” vroeg hij zacht.
Ik schudde mijn hoofd.
“Geen idee.”
Hij sloot even zijn ogen, alsof hij zichzelf probeerde te kalmeren.
Toen draaide hij zich weer naar Daniel.
“Er is nog iets dat ik wil weten,” zei hij.
Daniel keek nerveus op.
“Wat?”
“Waarom beheerde jij het geld op haar rekening?”
Daniel aarzelde.
Karen antwoordde in zijn plaats.
“Omdat hij goed is met financiën.”
Mijn vader glimlachte dun.
“Interessant.”